Adressen er nem at huske: ssbd.dk – klik ind på siden, for Thailands-viden...
Oprindeligt en keltisk og nordisk tradition
Halloween er aftenen før allehelgensdag, på engelsk ”All Hallows Day”, den 1. november, en mindedag for afdøde slægtninge og venner. Aftenen markeres med lys, blomster og omtanke på kirkegårde.
Det er samtidigt en taksigelses- og overgangsfest mellem sommer og vinter. Sommeren går i vinterdvale og fortjener en tak med ønsker om en frugtbar tilbagevenden. I keltisk folketro og den gamle nordiske tro – norrøn tradition – er Halloween en nytårsmarkering. Derfor fejres den i slutningen af oktober, for at markere sommerens afslutning og som en sen efterårsfest med stærke traditioner knyttet til død og genfødsel.
I den nordiske kultur var de såkaldte skandinaviske vinternætter – tre nætter, som betegner overgangen fra efterår til vinter cirka 28 dage efter efterårsjævndøgn – en tid, hvor kløften mellem den levende verden og åndeverdenen var særligt tynd og dermed tidspunktet til at ære forfædre og bede om beskyttelse fra naturens kræfter. Familier satte ofte mad og drikke ud som tilbud til ånder og andre væsener, for at sikre et trygt vinterforløb.
Der var to hovedfestivaler af denne art kendt som Álfablót og Dísablót. Álfablótet blev afholdt i hver husstand mod slutningen af efteråret, for at ære de afdødes ånder, der boede i højene eller endda under jordens overflade. Dísablótet var en offentlig fest, der blev afholdt under vinternætterne med det formål, at ære kvindelige ånder og berige den efterfølgende høst.
Den moderne Halloweentraditions oprindelse opstod blandt irske og britiske indvandrere i USA i midten af 1800-tallet, hvor de tog en lang hedensk og kristen tradition, som var knyttet til død og genfødsel, med sig. Traditionen spredte sig fra USA til Mexico og Europa. Det var dog først omkring årtusindeskiftet, at den moderne Halloween indtog Danmark. I dag er festen på vej til at blive en globaliseret, multikulturel begivenhed.
Forskellige kulturer har forskellige ritualer
Forskellige kulturer har forskellige ritualer og fester til, at hædre afdøde slægtningen. Mest kendt er nok Mexicos ”Día de los Muertos” – på dansk: De Dødes Dag – der fejres den 1. og 2. november. Den kendes især fra Disney-animationsfilmen ”Coco”, hvor den 12-årige dreng Miguel drømmer om, at blive musiker på trods af sin families forbud mod musik. Ved en fejltagelse havner han i de dødes rige under fejringen af Día de los Muertos.
I Mexico byder familien de dødes sjæle velkommen tilbage til en genforening med mad, drikke og historier. Fejringen er en blanding af præcolumbianske og katolske traditioner og inkluderer dekoration af grave, offerborde i hjemmene og parader med udklædte folk.
Thailændernes Sart Duen Sip
Thailændere ærer også afdøde familiemedlemmer. Den vigtigste fest er ”Sart Duen Sip” (สารทเดือนสิบ), der kan oversættes til ”Den Tiende Månemåned”, altså i september eller oktober – også kendt som ”Festen for de døde” – hvor familier genforenes, for at vise taknemmelighed og sørge for de afdødes ånder, der menes at vende tilbage for at besøge de levende.
Familier laver særlige snacks til de afdøde med symbolsk betydning, såsom Krayasart, en sød risbar, Khanom La, som symboliserer tøj, og Khanom Ba, en snurretopform.
Desuden er det almindelig praksis, at tjene den afdøde ved, at udføre gode gerninger. Det kan være, at tilbyde almisser til munke og derefter dedikere fortjenesten til bestemte afdøde slægtninge. Traditionen inkluderer også at ofre mad til ensomme ånder, der muligvis ikke har familie til at forsørge dem.
For nogle familier kan Sart Duen Sip have stor rituel betydning. Bor du sammen med en thailænder, kan familien godt forvente, at man samles, for at ære de afdøde slægtninge. Min søde kæreste tager nogen gange op til Surin, for at deltage i ritualet.
Thailændere ærer også afdøde gennem unikke ceremonier, som for eksempel symbolsk at ligge i en kiste, for at blive ”genfødt” til held og lykke og afværge uheld.
Spøgelsesfestival
Thailændernes ritualer kan minde om de gamle nordiske, med to festivaler, dels den private med familien samlet og desuden offentlige spøgelsesfestivaler. De er dybt forankret i buddhistisk, animistisk og lokal tro, og afspejler ærbødighed og formildelse af ånder snarere end at skræmme dem. Den mest fremtrædende er Phi Ta Khon-festivalen i Loei-provinsen, der finder sted i regntiden, som er i juni og juli. Det er en levende religiøs og kulturel begivenhed med udførlige spøgelsesmasker, åndeparader, bønner og ritualer for at ære og formilde ånder.
I modsætning til den kristne Allehelgensfest strækker Ta Khon-festivalen sig over flere dage, hvor den blander begravelsesritualer, fælles bønner og traditionelle folkelige fester, og tjener et seriøst åndeligt formål. Festivalen er fællesskabscentreret med en respektfuld og for mange vesterlændinge overnaturlig tone over for spøgelser og forfædre.
Den moderne Halloweenfest
Jeg har en opfattelse af, at i det moderne Thailand går man ikke af vejen for, at importerer en fest til glæde for befolkningen. Både Jul og vestligt nytår er blevet mega-store begivenheder, ligeså med Halloween.
Halloween-traditionen kom oprindeligt til Thailand allerede i 19. århundrede med amerikanske missionærer, men den blev først populær meget senere. Påvirket af kultur gennem film, Tv-serier og internationale brands begyndtes Halloween-fejringer i byområder som Bangkok, Phuket og Chiang Mai fra slutningen af det 20. århundrede og omkring årtusindeskiftet – ligesom i Danmark – især drevet af yngre generationer og kommercielle steder, såsom indkøbscentre, barer og restauranter, der organiserede kostumefester og temaarrangementer.
Med thailændernes rødder i traditionelle spøgelsesfestivaler og lokale spirituelle overbevisninger, er den vestlige Halloween i vid udstrækning blevet forvandlet sig til et festligt karneval med fokus på kostumer, fester, hjemsøgte huse og temaer af uhygge og sjov. Intentionen er ofte legende, hvor folk klæder sig ud som spøgelser, hekse, vampyrer og monstre, for at skræmme ånder væk eller bare, for at nyde den festlige atmosfære.
I skolerne fejres Halloween ofte med kostumefester, hvor eleverne klæder sig ud i både vestlige kostumer – hekse, spøgelser eller superhelte – og thailandske mytologiske eller spøgelsestema-kostumer. Skoler kan organisere kostumekonkurrencer, ansigtsmaling, Halloween-tema-lege og historiefortællingssessioner, der nogle gange inkorporerer thailandske spøgelseshistorier, hvilket gør fejringen både lærerig og underholdende. Disse begivenheder lægger typisk vægt på sikkert og inkluderende sjov for børn, samtidig med at de blander den globale Halloween-ånd med lokale traditioner. Så er der skolesøgende børn i familien, kan du godt forberede dig på, at der skal påføres noget grusomt makeup, når skolen afholder Halloween.
Indkøbscentre i Thailand – især i større byer og turistområder – er fyldt med dekorationer, herunder græskar, skeletter, spøgelser og ofte thailandsk inspirerede uhyggelige motiver. Populære indkøbscentre som Siam Paragon, Central World, Central Ladprao og MBK Center i Bangkok er vært for Halloween-temabegivenheder såsom kostumekonkurrencer, hjemsøgte huse, Halloween-makeupstudier, uhyggelige fotobokse og liveoptrædener. Indkøbscentre skaber festlige atmosfærer med særlige kampagner, Halloween-tema madboder og interaktive zoner for familier og unge. Nogle indkøbscentre afholder endda Halloween-dansekonkurrencer og horror-cosplay-konkurrencer med pengepræmier, der engagerer både kunder og deltagere.
Mad og drikke
Typisk thailandsk Halloween-mad og tema-drikke kombinerer traditionelle thailandske smagsoplevelser med Halloween-motiver, for at skabe unikke festlige retter og drikkevarer.
Almindelige Halloween-inspirerede retter i Thailand inkluderer thailandsk græskarsuppe lavet med græskar, rød karrypasta, kyllingebouillon og kokosmælk. Den har en rig og levende smagsprofil, der giver genlyd af både thailandske og vesterlandske Halloween-traditioner.
En anden populær ret er Pad Fak Tong (ผัดฟักทอง) – navnet er sammensat af de thailandske ord for stegt (pad) og græskar (fak tong) – der er en thailandsk græskar- eller squash-wok, balanceret med søde, krydrede og umami-smage fra ingredienser som hvidløg, fiskesauce og basilikum.
Thai græskarkarry er også en foretrukken ret, med græskar tilberedt med kokosmælk og krydderier, ofte serveret med ris.
Som dessert kan der være thailandsk græskar-kokoscreme eller græskarcreme serveret inde i et udskåret græskar, der imponerer både med sin smag og præsentation.
Temadrikke til Halloween kan inkludere græskarbaserede cocktails såsom Pumpkin Pie Martini, der bruger rigtigt græskar og flødeskum, og Bloody Halloween Punch, en festlig punch, der kan laves både børnevenlig eller alkoholisk. Andre uhyggelige, men velsmagende drinks inkluderer Apple Cider Margaritas med en krydderkant, klassiske Bloody Marys til brunch-arrangementer og Grasshopper-cocktails, kendt for deres klare grønne farve, der passer til et overnaturligt tema. Mange caféer og barer i bycentre tilpasser globale Halloween-drinktrends med en lokal twist og tilbyder kreative cocktails og festlige drikkevarer.
Så, find bare noget spændende udklædning frem – eller kom som du er – og nyd endnu en festaften i “Smilenes Land”.
Du kan kommentere denne artikel, hvis du er medlem af Facebook-gruppen Dansk og bor i Thailand, ved at klikke her.Læs mere om thailandske spøgelser og ånder...
Aktuelt…
Seneste tilføjelser…
Du kan følge andre danske i Facebook-gruppen Dansk og bor i Thailand.png)
, hvor du også kan kommentere og selv starte en tråd, hvis du bor i Thailand, påtænker at bosætte dig der, eller er trækfugl og opholder dig en del af året i Smilenes Land…
39
.jpg)
Farang_Gurdia_h512.png)